Аударған Дидар АМАНТАЙ. “ХАЙДЕГГЕР ЖӘНЕ ОНЫҢ БОЛМЫС ТУРАЛЫ МӘСЕЛЕСІ”

Дидар АМАНТАЙ ХАЙДЕГГЕР ЖӘНЕ ОНЫҢ БОЛМЫС ТУРАЛЫ МӘСЕЛЕСІ   1920-шы жылдары Гуссерлдің Фрайбург университетіндегі ассистенттерінің бірі Мартин Хайдеггер (1889-1976) еді. Гуссерль Хайдеггерді ең үздік тәлімгері ғана емес,...

“АШТЫҚ ЖАЙЛАҒАН ДАЛА”. САРА КАМЕРОН

Дидар АМАНТАЙ БАСЫМЫЗДАН – БЕЙНЕТ, КӨЗІМІЗДЕН ЖАС КЕТПЕДІ Рецензия/эссе Кіріспе Биыл, көктем айларының жайма-шуақ күндерінің бірінде, шыңырау құз-шатқалдар шыңдарынан ала қанат Алатау етегіне ызғар суыққа айналып, төмен...

Дидар АМАНТАЙ. “ӘЛ-ФАРАБИ: БАҚЫТ ЖОЛЫН СІЛТЕУ”. Эссе

Дидар АМАНТАЙ ӘЛ-ФАРАБИ: БАҚЫТ ЖОЛЫН СІЛТЕУ (Екінші ұстаз трактаты туралы толғаныстар) Әл-Фараби, “Бақыт дегеніміз әрбір адам ұмтылатын мақсат”, деп бастайды атақты трактатын. Мақсаттың өзі жақсылық жолында әрдайым жағдайын...

“Ерлан Төлеутайдың Үш Кітабы”

Дидар АМАНТАЙ ҮШ КІТАП (Ерлан Төлеутайдың шығармашылық жолы)   Қазақ болмысы Кешегі ескі заман болса, Ерлан Төлеутай алаштың ардақты өнерпаздары Біржан сал, Ақан сері, Балуан шолақ, Үкілі Ыбырай,...

Дидар АМАНТАЙ. “АҚЫНДАРДЫҢ ҒҰМЫРЫ”. Әңгіме

Дидар АМАНТАЙ АҚЫНДАРДЫҢ ҒҰМЫРЫ Әңгіме   Сіз оны жақсы көрдіңіз. Ғашығыңыздай еді. Тіпті, оқуды аяқтаған соң, диплом алған күні қайта-қайта факультеттің атын атап, қимай қойғаныңыз әлі есімде. Кәдімгідей...

Дидар АМАНТАЙ. “НҮРИЯ”. Новелла/Әңгіме

Дидар АМАНТАЙ НҮРИЯ Новелла/әңгіме   Тойда, өңіріне гүл қадаған Нүрия жарқ етіп көзге түсті. Бойына қонымды, құлын мүшесіне жарасымды қызғылт көйлегі өткен жылдар қойнауынан осы бір аяулы образды...

Горан Симич (Goran Simić). Стихи. Перевод Асель Омар

Горан Симич (Goran Simić)  Поэт и писатель Горан Симич родился в 1952 году в Югославии. Автор рассказов, пьес, оперных либретто. Работал редактором и обозревателем в...

Дидар АМАНТАЙ. “ЖАЗДА”. Әңгіме

Дидар АМАНТАЙ ЖАЗДА Әңгіме   Еңбектеп келе жатып, аунап түсті де, ұраға ернеуінен сыпырыла құлады. Соңынан жеткен, суылдаған дыбыс – қатар шықты. Іргесінен топырақ бұрқ ете қалды. Жарылыс...

Дидар АМАНТАЙ. “ЖАНЕТТА – ЖОРЖЕТТА.” Әңгіме

Дидар АМАНТАЙ ЖАНЕТТА – ЖОРЖЕТТА әңгіме   Редакцияға кіргенімде хатшы қыз: Аға, Сізге телефон шалды, – дейтін. Кім? Жанетта, Жоржетта. Сосын? Антуанетта. Әй, Сәулежан, қоймайсың-ау. Ол ұзын бойлы, аққұба,...

Дидар АМАНТАЙ. “КӨК МҰНАР”: ШЫҒАРМАШЫЛЫҚ БАСТАУЫ”. Эссе

Дидар АМАНТАЙ  “КӨК МҰНАР”: ШЫҒАРМАШЫЛЫҚ БАСТАУЫ Эссе/мақала   Кіріспе   Қаңтар айының соңғы күндерінің бірінде, жайма-шуақ таңертеңгілік мезгіл, қазақтың қайраткер перзенті Мұқтар Құл-Мұхаммед маған тосын телефон шалды. Алаш әдебиет-өнерін қай...

Дидар АМАНТАЙ. “БИОХИМИЯ СЧАСТЬЯ”. Роман (Үзіндісі)

Дидар АМАНТАЙ БИОХИМИЯ СЧАСТЬЯ Роман (үзінді: басы) Сіздің ойыңызша, Құдай бар ма? Адамдар Құдайды білмейді, сондықтан көз алдына елестете алмайды. Шамасыз ба? Құдай... бар мен жоқтан...

Дидар АМАНТАЙ. “КЕЗДЕЙСОҚТЫҚ”. Ақ өлең/Эссе

Дидар АМАНТАЙ КЕЗДЕЙСОҚТЫҚ ақ өлең / эссе   Сіз, сөйлеу мәнеріңіз – Сіз, көпе-көрінеу сән бердіңіз Сіз, тұрысыңыз, жүрісіңіз, көркіңіз, бір-біріміздің сағынышымызға айналып біз, тізеден байланып күз, жапырақ жауғанда,...

Дидар АМАНТАЙ. “СӘУЛЕ ДОСЖАН ШЫҒАРМАЛАРЫ”. Эссе

Дидар АМАНТАЙ СӘУІРДІҢ ЫЗҒАРЫ (Қаламгер Сәуле Досжан шығармалары туралы) Эссе Автор кейіпкерлеріне бақ пен сорды қатар үйіп-төккен екен. Сынға кезек, сынаққа бірге түседі. Мехнаты көп ғұмыр, шаруа бағып...

Ауд. Дидар АМАНТАЙ. “МАРТИН ХАЙДЕГГЕР ФИЛОСОФИЯСЫ”

МАРТИН ХАЙДЕГГЕР ФИЛОСОФИЯСЫ Соңғы кездері еуропалық интеллектуалдық орта неміс ойшылы Мартин Хайдеггерді XX ғасырдың ұлы философы деп атап жүр, алайда оның шығармашылығына деген көзқарас әлі...

Аударған Дидар АМАНТАЙ. “ХАЙДЕГГЕР ЖӘНЕ ОНЫҢ БОЛМЫС ТУРАЛЫ МӘСЕЛЕСІ”

Дидар АМАНТАЙ ХАЙДЕГГЕР ЖӘНЕ ОНЫҢ БОЛМЫС ТУРАЛЫ МӘСЕЛЕСІ   1920-шы жылдары Гуссерлдің Фрайбург университетіндегі ассистенттерінің бірі Мартин Хайдеггер (1889-1976) еді. Гуссерль Хайдеггерді ең үздік тәлімгері ғана емес,...

“АШТЫҚ ЖАЙЛАҒАН ДАЛА”. САРА КАМЕРОН

Дидар АМАНТАЙ БАСЫМЫЗДАН – БЕЙНЕТ, КӨЗІМІЗДЕН ЖАС КЕТПЕДІ Рецензия/эссе Кіріспе Биыл, көктем айларының жайма-шуақ күндерінің бірінде, шыңырау құз-шатқалдар шыңдарынан ала қанат Алатау етегіне ызғар суыққа айналып, төмен...

Дидар АМАНТАЙ. “ӘЛ-ФАРАБИ: БАҚЫТ ЖОЛЫН СІЛТЕУ”. Эссе

Дидар АМАНТАЙ ӘЛ-ФАРАБИ: БАҚЫТ ЖОЛЫН СІЛТЕУ (Екінші ұстаз трактаты туралы толғаныстар) Әл-Фараби, “Бақыт дегеніміз әрбір адам ұмтылатын мақсат”, деп бастайды атақты трактатын. Мақсаттың өзі жақсылық жолында әрдайым жағдайын...

“Ерлан Төлеутайдың Үш Кітабы”

Дидар АМАНТАЙ ҮШ КІТАП (Ерлан Төлеутайдың шығармашылық жолы)   Қазақ болмысы Кешегі ескі заман болса, Ерлан Төлеутай алаштың ардақты өнерпаздары Біржан сал, Ақан сері, Балуан шолақ, Үкілі Ыбырай,...

Дидар АМАНТАЙ. “АҚЫНДАРДЫҢ ҒҰМЫРЫ”. Әңгіме

Дидар АМАНТАЙ АҚЫНДАРДЫҢ ҒҰМЫРЫ Әңгіме   Сіз оны жақсы көрдіңіз. Ғашығыңыздай еді. Тіпті, оқуды аяқтаған соң, диплом алған күні қайта-қайта факультеттің атын атап, қимай қойғаныңыз әлі есімде. Кәдімгідей...